diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..9e30eb9
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1 @@
+*.tgz
\ No newline at end of file
diff --git a/gitea/Chart.yaml b/gitea/Chart.yaml
index c85701f..1f93f79 100644
--- a/gitea/Chart.yaml
+++ b/gitea/Chart.yaml
@@ -45,4 +45,4 @@ sources:
 - https://github.com/go-gitea/gitea
 - https://hub.docker.com/r/gitea/gitea/
 type: application
-version: 11.0.0
+version: 11.0.1